Regarding what she would ask the person who assaulted her, the inspector assured: “I would ask the woman why so much aggression. And I told him that it could be any inspector, I happened to have bone cancer, I can’t stand the beatings. I spent a year in treatment, an event like this can take me back”.
IT WAS AGGRESSION
The violent episode occurred this Sunday at dawn, around 4 a.m., at the “Otilia Burgers” hamburger restaurant, located on 4th and 53rd streets in the capital Buenos Aires, which after midnight had been reported for noises disturbing. The neighbors themselves alerted by 147 of the situation and warned that a clandestine party was taking place there.
The owners of the place reported that it was a private party and refused to cut the event which took place without the corresponding municipal authorization, because the place is activated as a hamburger restaurant.
At this point, they said, a heated argument with a scuffle broke out between one of the owners and the supervisor, who was elbowed on the cheekbone. It was then that one of the inspectors was punched in the face, which left her with a cut on her cheek for which she needed medical attention.